Brand Kit: Einheitliche Markenübersetzung
Speichere deine Terminologie und deinen Untertitelstil einmal. Angewendet auf jedes Video in über 70 Sprachen.
GeckoDub kostenlos testenSofortige Ergebnisse. Keine Kreditkarte nötig.
Eine Marke, jeder Markt
Dein Glossar, deine Schriften und Untertitelstile, automatisch auf jede Übersetzung angewendet.
Über 70 Sprachen
Deine Regeln gelten für jede Sprache, in die du übersetzt.
Einmal festlegen, immer angewendet
Jedes neue Projekt folgt automatisch deinen gespeicherten Regeln.
In Minuten fertig
Keine nachträglichen Korrekturen der Terminologie.
Saved Translation Rules
Click a word to editAll languages
Ein Glossar, das deine Terminologie schützt
Produktnamen, Slogans und Markenbegriffe bleiben genau so, wie du sie geschrieben hast. Füge Wörter zu deiner „Nicht übersetzen“-Liste hinzu oder lege mit eigenen Übersetzungen die genaue Formulierung pro Sprache fest.
Richte dein Glossar einDein Untertitelstil, als Vorlage gespeichert
Untertitel sind Teil deines Creatives, kein nachträglicher Gedanke.
- Eigene Schriften und Farben
- Markenkonformes Styling in allen Videos
- Vorlagen für jedes künftige Projekt gespeichert
- Funktioniert mit animierten Untertiteln
YOUR
SUBTITLES
HERE
Your
subtitles
here
YOUR
SUBTITLES
HERE
YOUR
SUBTITLES
HERE
YOUR
SUBTITLES
HERE
So richtest du in GeckoDub dein Brand Kit ein
Regeln hinzufügen
Füge „Nicht übersetzen“-Wörter, eigene Übersetzungen und eine Untertitel-Stilvorlage hinzu.
Lade dein Video hoch
MP4, MOV oder AVI bis 512 MB. Wähle deine Zielsprachen.
Markenkonforme Ergebnisse herunterladen
Jede Übersetzung folgt deinen Regeln. Prüfen und veröffentlichen.
Wer am meisten von einem Brand Kit profitiert
E-Commerce-Marken
Produktnamen und Angebote bleiben in jedem Markt exakt.
Agenturen
Einheitliche Terminologie und einheitlicher Stil für jeden Kunden.
Performance-Marketer
Teste ein Creative in zehn Märkten ohne Korrekturen an der Terminologie.
UGC- und Creator-Anzeigen
Creator-Inhalte werden übersetzt, Markennamen bleiben fixiert.
Warum GeckoDub für markenkonsistente Übersetzung?
Regeln, die deine Marke in jede Sprache begleiten
| Funktion | GeckoDub | Allgemeine Übersetzungstools |
|---|---|---|
| Markenglossar und Begriffe, die nicht übersetzt werden | Ja | Selten |
| Eigene Schriften und Farben in Untertiteln | Ja | Eingeschränkt |
| Regeln werden automatisch auf jedes Projekt angewendet | Ja | Jedes Mal manuell |
| Über 70 Sprachen | Ja | Unterschiedlich |
| Lip-Sync in allen Plänen enthalten | Ja | Nein |
| Speziell für Videoanzeigen gebaut | Ja | Nein |
Was Nutzer über GeckoDub sagen
Echte Bewertungen von echten Kunden auf Trustpilot
"Really impressed with GeckoDub. I've used other tools for video transcription and always had issues with weird artifacts, but my videos here came out completely clean. Support is also super fast. Definitely worth trying."
NoBlue
Poland · Von Trustpilot verifiziert
"I have been using the GeckoDub program for several months and I can tell you that the program has helped me in correctly translating many of the educational videos that I use in class with my students."
Valerica Sandar
Romania · Von Trustpilot verifiziert
"We've been using GeckoDub.com to localize our UGC ads for markets like the Netherlands, and it's been working really well. It's significantly faster than manual dubbing, and the results sound natural."
Sandra Šuc
Sweden · Von Trustpilot verifiziert
"As a US-based creator, I've been using Geckodub for my Spanish translations. The interface is super simple, and the support team is incredibly responsive."
David Michel
United States · Von Trustpilot verifiziert
"I guess the advance Lip-Sync option is the best I have seen. We work with UGC creators who are constantly moving their hands or holding products near their faces while talking."
Bob Markel
United States · Von Trustpilot verifiziert
"Really impressed with GeckoDub. I've used other tools for video transcription and always had issues with weird artifacts, but my videos here came out completely clean. Support is also super fast. Definitely worth trying."
NoBlue
Poland · Von Trustpilot verifiziert
"I have been using the GeckoDub program for several months and I can tell you that the program has helped me in correctly translating many of the educational videos that I use in class with my students."
Valerica Sandar
Romania · Von Trustpilot verifiziert
"We've been using GeckoDub.com to localize our UGC ads for markets like the Netherlands, and it's been working really well. It's significantly faster than manual dubbing, and the results sound natural."
Sandra Šuc
Sweden · Von Trustpilot verifiziert
"As a US-based creator, I've been using Geckodub for my Spanish translations. The interface is super simple, and the support team is incredibly responsive."
David Michel
United States · Von Trustpilot verifiziert
"I guess the advance Lip-Sync option is the best I have seen. We work with UGC creators who are constantly moving their hands or holding products near their faces while talking."
Bob Markel
United States · Von Trustpilot verifiziert
"Really impressed with GeckoDub. I've used other tools for video transcription and always had issues with weird artifacts, but my videos here came out completely clean. Support is also super fast. Definitely worth trying."
NoBlue
Poland · Von Trustpilot verifiziert
"I have been using the GeckoDub program for several months and I can tell you that the program has helped me in correctly translating many of the educational videos that I use in class with my students."
Valerica Sandar
Romania · Von Trustpilot verifiziert
"We've been using GeckoDub.com to localize our UGC ads for markets like the Netherlands, and it's been working really well. It's significantly faster than manual dubbing, and the results sound natural."
Sandra Šuc
Sweden · Von Trustpilot verifiziert
"As a US-based creator, I've been using Geckodub for my Spanish translations. The interface is super simple, and the support team is incredibly responsive."
David Michel
United States · Von Trustpilot verifiziert
"I guess the advance Lip-Sync option is the best I have seen. We work with UGC creators who are constantly moving their hands or holding products near their faces while talking."
Bob Markel
United States · Von Trustpilot verifiziert
Dormeo, Vigoshop, Puella und viele andere übersetzen und synchronisieren ihre Videos mit GeckoDub.
FAQ zum Brand Kit
Jetzt starten, dein erstes Video geht auf uns
Kostenlos übersetzenSofortige Ergebnisse. Keine Kreditkarte nötig.