Přeložte své úspěšné video reklamy. Stejný mluvčí, nové trhy.
Klonování hlasu a lip-sync pro vaše video reklamy. Týmy jako Dormeo a Puella dostanou úspěšnou kreativu na nové trhy během minut místo týdnů, za zlomek ceny agentur nebo UGC tvůrců.
AngličtinaStejný mluvčí, stejné záběry. Vyberte jazyk. Zapněte zvuk.
Dormeo, Vigoshop, Puella a mnoho dalších překládá a dabuje svá videa s GeckoDubem.
Skutečné reklamy běžící na nových trzích.
Ukázky produktů, UGC a kreativy s mluvčím před kamerou, přeložené s GeckoDubem
Vaše vítězná video reklama má krátkou životnost a uvízla v jednom jazyce.
Poslechněte si to v klipu níže ↓Nepotřebujete víc reklam. Potřebujete svou vítěznou reklamu na více trzích.
Značky jako ta vaše překládají své reklamy s GeckoDubem.
„Výrazně nám usnadnil tvorbu lokalizovaného obsahu a rozhodně nám pomáhá postupovat rychleji a růst na nových trzích.“
Netvořte další reklamy.
Přeložte a znásobte vítěze.
AngličtinaKlonování hlasu
Stejný mluvčí, stejný hlas, v každém jazyce.
Lip-sync GoSync
Pohyby úst znovu synchronizované s novým jazykem.
Chytrá kontrola překladu
Upravte každý řádek. Přizpůsobte úvodní háčky a výzvy k akci každému trhu místo doslovného překladu.
Animované titulky
Pro diváky, kteří se dívají bez zvuku.
Brand Kit
Písma, barvy a terminologie zůstávají v souladu se značkou v každé verzi.
Hromadné nahrávání
Jedna kreativa do mnoha jazyků nebo celá dávka kreativ najednou.
Od jedné úspěšné reklamy na všechny trhy ve 3 krocích
Nahrajte svou stávající video reklamu.
Vyberte jazyky a pak podle potřeby zkontrolujte a upravte text.
Stáhněte si verze s lip-syncem, připravené pro Meta, TikTok a YouTube, zhruba za 4 minuty.
Proč expanze video reklam do zahraničí obvykle uvázne
Agentury
Dny až týdny na každý trh, 100 € za video a každá úprava znamená další kolo.
Místní UGC tvůrci
Nový casting, nový brief a nové natáčení na každém trhu, s nevyrovnanou kvalitou. Vašeho nejúspěšnějšího tvůrce nelze znásobit.
Angličtina všude
72,4 % spotřebitelů raději nakupuje ve svém jazyce (CSA Research). Vaši reklamu uvidí a pak ji přescrollují.
Jiné nástroje pro AI dabing
Vytvořené pro youtubery a kurzy, ne pro reklamy: robotický hlas, nesynchronizované rty, doslovné překlady. Diváci to poznají za vteřinu.
Vítězná reklama už existuje. Úzkým hrdlem je udělat z ní nativní reklamu pro každý trh.
GeckoDub v porovnání s alternativami
| Agentura | Místní UGC tvůrci | Jiné nástroje pro AI dabing | GeckoDub | |
|---|---|---|---|---|
| Čas na trh | Týdny | Dny až týdny | Minuty | Minuty |
| Cena za video | 150 €+ | 100 €+ | od 0,7 € do 10 € | od 1,7 €/min |
| Stejný mluvčí i hlas | Ano | Ne | Částečně | ✓ Ano |
| Lip-sync | Záleží | Nepoužije se | Ne / slabě | ✓ Ano |
| Korektura | Ano | Ano | Ne | ✓ Ano |
| Konzistence značky | Záleží | Záleží | Ne | ✓ Ano |
| Animované titulky | Příplatek | Ručně | Částečně | ✓ Ano |
| Hromadné překlady | Nepoužije se | Nepoužije se | Částečně | ✓ Ano |
| Vytvořeno pro reklamy | Záleží | Záleží | Ne | ✓ Ano |
„Neuškodí AI překlad mé značce?“
Lip-sync dohnal skutečné reklamy.
Skutečné reklamy se nenatáčejí ve studiu. Moderátoři drží produkt před kamerou, mluví do mikrofonu, uprostřed věty otočí hlavu. Právě tam většina lip-sync modelů selže a ústa se rozmažou.
GeckoDub využívá nejsilnější dostupné lip-sync modely a je postavený přesně na takové záběry, takže přeložená verze obstojí, i když produkt nebo mikrofon zakryje ústa.
Nevěřte nám na slovo.
Nahrajte klip, o kterém si myslíte, že to nezvládne: rychlá řeč, hudba v pozadí, ruka u obličeje. Dva bezplatné testovací klipy po zhruba 15 sekundách, až ve dvou jazycích.
Nevěřte nám na slovo. Podívejte se na klipy výše, pak nahrajte vlastní reklamu a přesvědčte se sami. Je to zdarma.
Každý řádek vidíte a upravujete před vykreslením. Přizpůsobte háčky, slang a nabídky každému trhu.
Jedno video od agentury stojí 150 €. GeckoDub lokalizuje stejnou reklamu do 10 jazyků za 3 € za průměrnou 30sekundovou video reklamu s lip-syncem.
Když umíte nahrát soubor, zvládnete i GeckoDub.
Vytvořeno pro týmy, které prodávají na více trzích
Performance marketéři a media buyeři
Vezměte osvědčenou kreativu na nové trhy, aniž byste museli znovu začínat s testováním. Stejný háček, stejný tvůrce, stejné tempo, nový jazyk. Spusťte ji jako novou sadu reklam a nechte rozhodnout data.
Přeložte svou první reklamu →Správci sociálních sítí
Jeden příspěvek ve feedu každého trhu. Publikujte lokalizované Reels, TikToky a Shorts ve stejném týdnu, s titulky v písmech a barvách vaší značky.
Přeložte svou první reklamu →Agentury
Klient chce pět trhů do pátku. Váš střihač říká dva týdny. Pět trhů, jeden den.
Přeložte svou první reklamu →Black Friday je 27. listopadu. Vaše nejlepší reklama může běžet na vašich dalších trzích, v jejich jazyce, ještě tentýž týden.
Překládejte video reklamy podle platformy, jazyka nebo cíle
Podle platformy a typu reklamy
Ve srovnání s vestavěnými nástroji
Expanze na nové trhy
Pošlete svou nejlepší reklamu do světa ještě dnes.
Přeložte svou první reklamu zdarma →- 1Vytvořte si bezplatný účet (bez platebn í karty).
- 2Nahrajte jednu reklamu a vyberte jazyk.
- 3Náhled s lip-syncem získáte zhruba za 4 minuty, pak se rozhodněte.
Bez karty, bez smlouvy. Zrušit můžete kdykoli.