Logotip GeckoDub

    Razširite storitve lokalizacije svoje agencije

    Strankam ponudite kakovostne storitve prevajanja videov brez dodatnih režijskih stroškov. Povečajte marže in dostavljajte hitreje.

    Dormeo, Vigoshop, Puella in mnogi drugi z GeckoDubom prevajajo in sinhronizirajo svoje videe.

    Dormeo
    Equa
    Limebooking
    Eurosender
    4Endurance
    Vigoshop
    Snow Monkey
    Wumax
    Mirror Effect Videography
    Myelin
    Maximus
    Fred
    Alpine Nation
    Puella
    Bainba

    Zakaj agencije za lokalizacijo sodelujejo z GeckoDubom

    Avtomatizacija

    Pospešite potek dela za 70 %

    Lokalizirajte in sinhronizirajte videe v dneh namesto tednih. GeckoDub avtomatizira prepis, prevod in ustvarjanje glasu, zato lahko rastete brez dodatnega osebja.

    Pospešite potek dela
    Globalni doseg

    Ponudite več kot 70 jezikov

    Dosezite občinstvo po vsem svetu s sinhronizacijo domače kakovosti v več kot 70 jezikih – optimizirano za jasnost, ton in kulturne odtenke.

    Podpora za 70+ jezikov
    Prepis z umetno inteligenco

    Takojšen prepis, brez čakanja

    Prepoznavanje govora z umetno inteligenco zvok v hipu pretvori v natančno besedilo, pripravljeno za podnapise, prevode ali sinhronizacijo – vse v enem neprekinjenem toku.

    Prepis z umetno inteligenco
    Klonirani glasovi

    Znižajte stroške iskanja govorcev

    Ohranite svoj izvirni glas ali igralca v vseh jezikih. Kloniranje glasu z umetno inteligenco v GeckoDubu ohrani isto identiteto brez najemanja novih govorcev.

    Kloniranje glasu
    Lip-sync

    Lip-sync v televizijski kakovosti

    Napredni lip-sync z umetno inteligenco v GeckoDubu poskrbi, da se gibi ust popolnoma ujemajo s sinhroniziranim zvokom, zato je vsak prevod videti naravno posnet.

    Tehnologija lip-sync
    Ekipni prostori

    Sodelujte s svojo ekipo in strankami

    Ekipni prostori združijo vaš potek dela – vodje projektov, prevajalci in stranke pregledujejo, komentirajo in odobrijo vsebine v enem skupnem prostoru.

    Sodelovanje v ekipi

    "Še ni popolno, a nam prihrani veliko časa in videi dosegajo dobre rezultate. Všeč mi je, da lahko prevode urejamo sami, Brand Kit in podnapisi na enem mestu pa celoten postopek precej olajšajo."

    EN

    Eszter Kovacs

    Kreativni producent, Motionbyte (Budimpešta, Madžarska)

    Osvojite svet z enostavno sinhronizacijo.

    Z GeckoDubom svojim strankam ponudite pristne večjezične glasove.

    Vmesnik za prevajanje GeckoDub